Empresas extranjeras en República Dominicana

Empresas extranjeras en República Dominicana.

Existen dos escenarios diferentes para la participación de empresas extranjeras en el ecosistema comercial de República Dominicana.

Una empresa extranjera puede ser socia de una empresa dominicana y para esto no necesitará inscribirse al Registro Mercantil.

La Ley No. 31-11 que introduce nuevas modificaciones a la Ley No. 479-08, sobre Sociedades Comerciales y Empresas Individuales de Responsabilidad Limitada, expresa que:

«Las sociedades extranjeras que actúen en el territorio nacional a juicio de inversión en acciones o cuotas sociales, no estarán sujetas a inscribirse al Registro Mercantil»  

En cambio, las sociedades extranjeras que realicen actividades económicas en el territorio nacional, tengan una agencia o sucursal, deberán matricularse debidamente al Registro Mercantil. 

¿Qué necesita una empresa extranjera para realizar actividad económica en República Dominicana?

Tener los documentos constitutivos de su país de origen al día

En primer lugar, las empresas extranjeras que deseen matricularse ante el Registro Mercantil de República Dominicana deben estar al día con los documentos constitutivos de la empresa en el registro de su país de origen.

En consecuencia, los documentos, deben estar debidamente validados, acreditados y apostillados por los organismos pertinentes a su país de origen. 

Documentos traducidos al español 

Los documentos que estén transcritos en un idioma diferente al español, deberán ser traducidos por un traductor legal, para que sea aceptado por la Cámara de Comercio y Producción de la República Dominicana.  

Tener un domicilio de la empresa en República Dominicana

La empresa extranjera debe tener un domicilio en el territorio nacional, sucursal o agencia. Esto es un requisito indispensable para poder proceder a hacer la solicitud del Registro Mercantil y el Registro Nacional del Contribuyente. 

Hacer los registros pertinentes 

Las empresas extranjeras tienen las mismas responsabilidades y obligaciones que las sociedades nacionales, por lo cual deben llevar a cabo todos los registros pertinentes, como cualquier empresa al constituirse. 

Asimismo, estas sociedades tendrán que matricularse en el Registro Mercantil y el Registro Nacional del Contribuyente. Sin embargo, se regirán en cuanto a su capacidad, funcionamiento y disolución por las leyes de su país, aunque en sus operaciones y actividades locales, estén sujetas a las leyes dominicanas. 

Artículo de interés sobre ¿cómo registrar una empresa extranjera en República Dominicana?

Para mayor información sobre la matriculación de las empresas extranjeras en los registros de República Dominicana, puede consultar nuestra página web.